Berlin.DubbingOff.com
Start

Marcin Dorociński - wybrana filmografia

Minghun
Reżyseria: Jan P. Matuszyński
Obsada: Marcin Dorociński, Daxing Zhang, Natalia Bui
Gatunek: dramat

Po stracie córki Jurek (Marcin Dorociński) wraz ze swoim teściem Benem (Daxing Zhang) decyduje się wyprawić chiński rytuał minghun, czyli zaślubiny po śmierci. „Minghun” to opowieść o nadziei, miłości i... więcej

Niebezpieczni dżentelmeni
Reżyseria: Maciej Kawalski
Obsada: Tomasz Kot, Marcin Dorociński, Andrzej Seweryn, Wojciech Mecwaldowski

Plejada wybitnych polskich aktorów odsłaniająca nieznane oblicze słynnych i kultowych postaci oraz piętrowa zagadka kryminalna i niepowtarzalna atmosfera Zakopanego - wszystko to w reżyserskim debiucie... więcej

Biały potok
Reżyseria: Michał Grzybowski
Obsada: Marcin Dorociński, Agnieszka Dulęba-Kasza, Julia Wyszyńska, Dobromir Dymecki

więcej

Teściowie
Reżyseria: Jakub Michalczuk
Obsada: Maja Ostaszewska, Marcin Dorociński, Izabela Kuna, Adam Woronowicz

Czy wesele po odwołanym ślubie to przepis na katastrofę? Owszem. I to jaką! Dwie rodziny różni wszystko – pochodzenie, status, zawartość portfela, gust. Rodzice pana młodego (Maja Ostaszewska i Marcin... więcej

Psy 3. W imię zasad
Reżyseria: Władysław Pasikowski
Obsada: Bogusław Linda, Cezary Pazura, Marcin Dorociński
Gatunek: akcja / kryminał / dramat

Po 25 latach odsiadki Franz Maurer wychodzi z więzienia i wkracza w nową Polskę, w której nic nie jest takie, jak zapamiętał. Kto i co czeka na człowieka, który przez ostatnie ćwierć wieku… nie robił... więcej

Playmobil: The Movie
Reżyseria: Lino DiSalvo
Obsada: Jarosław Boberek, Marcin Dorociński, Grzegorz Hyży, Julia Kamińska

Oto chwila, na którą czekały miliony dzieciaków! Po raz pierwszy w historii zabawki ze świata PLAYMOBIL® ruszają na podbój kin w kipiącym od akcji i humoru pełnometrażowym filmie animowanym. Za... więcej

Zabawa zabawa
Reżyseria: Kinga Dębska
Obsada: Agata Kulesza, Maria Dębska, Dorota Kolak, Marcin Dorociński
Gatunek: dramat

Najnowsze dzieło twórców hitu „Moje córki krowy” – obrazu, który połączył sukces komercyjny z artystycznym, zdobywając najważniejsze nagrody Festiwalu Filmowego w Gdyni (Nagrodę Publiczności, Nagrodę... więcej

7 uczuć
Reżyseria: Marek Koterski
Obsada: Michał Koterski, Marcin Dorociński, Katarzyna Figura
Gatunek: komedia / dramat

„7 uczuć” to najnowszy film Marka Koterskiego oparty na tak zaskakującym i brawurowym pomyśle, że nie chcemy go zdradzać, aby nie popsuć Państwu przeżywania siedmiu uczuć. Natomiast śmiało można... więcej

Hurricane: Squadron 303
Reżyseria: David Blair
Obsada: Iwan Rheon, Milo Gibson, Marcin Dorociński
Gatunek: dramat / wojenny

Pełna rozmachu i emocjonujących podniebnych walk superprodukcja opowiadająca niesamowitą historię Dywizjonu 303 imienia Tadeusza Kościuszki – legendarnych polskich lotników, którzy stali się... więcej

Pitbull. Ostatni pies
Reżyseria: Władysław Pasikowski
Obsada: Marcin Dorociński, Krzysztof Stroiński, Rafał Mohr, Dorota Rabczewska
Gatunek: akcja / kryminał / dramat

„Pitbull. Ostatni pies” to film w reżyserii Władysława Pasikowskiego, twórcy „Jacka Stronga” i kultowych „Psów”. W rolach głównych zobaczymy „starą gwardię” bohaterów czyli Marcina Dorocińskiego jako... więcej

Plan B
Reżyseria: Kinga Dębska
Obsada: Roma Gąsiorowska - Żurawska, Kinga Preis, Marcin Dorociński
Gatunek: dramat / komedia

Film o miłości - pełen emocji, humoru i życiowej prawdy. Bohaterów poznajemy przed walentynkami w chwili, gdy w ich życiu wydarza się coś całkiem nieoczekiwanego - coś, co wywraca je do góry nogami.... więcej

Daeberne fra Nibe
Reżyseria: Ole Bornedal
Obsada: Nicolas Bro, Ulrich Thomsen, Mia Lyhne, Marcin Dorociński
Gatunek: komedia / kryminał / dramat

Ib i Edward mają już dość swoich żon oraz dotychczasowego życia i chętnie zakosztowaliby na nowo swobody. Przy kieliszku snują misterny plan, a potem wynajmują płatnego zabójcę, który ma im pomóc... więcej

Na granicy
Reżyseria: Wojciech Kasperski
Obsada: Marcin Dorociński, Andrzej Chyra, Andrzej Grabowski
Gatunek: thriller

Pojedynek na aktorskim szczycie! Laureaci Złotych Lwów – Andrzej Chyra i Marcin Dorociński w thrillerze „Na granicy”, debiucie fabularnym Wojciecha Kasperskiego, wielokrotnie nagradzanego dokumentalisty,... więcej

Reżyseria: Kinga Dębska
Obsada: Agata Kulesza, Gabriela Muskała, Marian Dziędziel, Marcin Dorociński
Gatunek: dramat / komedia

„Moje córki, krowy” to historia dwóch sióstr, które postawione w sytuacji krytycznej – pomimo wzajemnej niechęci – zmuszone są współdziałać. W rolach głównych zobaczymy Agatę Kuleszę („Sala samobójców”,... więcej

Serce, serduszko
Reżyseria: Jan Jakub Kolski
Obsada: Julia Kijowska, Marcin Dorociński, Borys Szyc, Marysia Blandzi
Gatunek: dramat / familijny

Maszeńka marzy o karierze primabaleriny. Pewnego dnia ucieka z domu dziecka, a w ślad za nią rusza Kordula, jej ekscentryczna opiekunka i miłośniczka tatuaży. Razem przemierzają całą Polskę od Bieszczad... więcej

Miłość. Film Sławomira Fabickiego
Reżyseria: Sławomir Fabicki
Obsada: Marcin Dorociński, Julia Kijowska, Adam Woronowicz, Dorota Kolak, Marian Dziędziel, Agata Kulesza

Marcin Dorociński oraz wschodząca gwiazda polskiego kina Julia Kijowska (najlepsza aktorka MFF w Salonikach) w poruszającej opowieści autorstwa Sławomira Fabickiego ("Z odzysku", "Męska sprawa"), której... więcej

Reżyseria: Marcin Krzyształowicz
Obsada: Marcin Dorociński, Maciej Stuhr, Sonia Bohosiewicz

Finezyjnie skonstruowany, nieprzewidywalny i doskonale zagrany thriller wojenny, w którym Marcin Dorociński - jako egzekutor polskiego ruchu oporu - zmaga się z Niemcami, zdrajcami i - co najtrudniejsze... więcej

Reżyseria: Bartosz Konopka
Obsada: Marcin Dorociński, Krzysztof Stroiński

Fabularny debiut nominowanego do Oscara i nagrodzonego na festiwalu w Berlinie reżysera „Królika po berlińsku” Bartosza Konopki to poruszająca historia telewizyjnego spikera Tomka (Marcin Dorociński,... więcej

Reżyseria: Wojciech Smarzowski
Obsada: Agata Kulesza, Marcin Dorociński, Kinga Preis, Jacek Braciak

Lato 1945. Tadeusz, były żołnierz AK, któremu wojna zabrała wszystko i niczego nie oszczędziła, wędruje przez Mazury. Dociera do wdowy po niemieckim żołnierzu, którego śmierci był świadkiem.
Mieszkająca... więcej

Kvinden der dromte om en mand
Reżyseria: Per Fly
Obsada: Marcin Dorociński, Sonia Richter

Erotyczny dramat z Marcinem Dorocińskim i duńską aktorką, Sonją Richter w rolach głównych. Opowieść o świecie kobiecych fantazji i erotycznych pragnień.
Bohaterką jest Karen (Sonja Richter) - uznana... więcej

Megamind
Reżyseria: Tom McGrath
Obsada: Tomasz Borkowski, Katarzyna Glinka, Marcin Dorociński, Marcin Hycnar, Paweł Ciołkosz

Megamocny (WILL FERRELL) to najbłyskotliwszy super-złoczyńca, jakiego poznał świat... a jednocześnie odnoszący porażkę za porażką. Od lata usiłuje podbić Metro City uciekając się do każdego z możliwych... więcej

Reżyseria: Krzysztof Lang
Obsada: Marcin Dorociński, Urszula Grabowska, Karolina Gorczyca

Julka (Karolina Gorczyca) mieszka w małej nadbałtyckiej miejscowości i szczerze nienawidzi codziennych obowiązków, które polegają głównie na smażeniu ryb dla wczasowiczów. Marzy o studiach artystycznych... więcej

Reżyseria: Tomasz Konecki
Obsada: Marcin Dorociński, Magdalena Boczarska, Iza Kuna, Tomasz Karolak, Danuta Stenka

Kiedy Kostek spotyka Lunę, nie ma wątpliwości, że ta piękna blondynka o tajemniczym spojrzeniu jest jego „drugą połówką pomarańczy”.
Problem w tym, że Lunę i Kostka dzieli tak wiele, że wydaje się, iż... więcej

Reżyseria: Katarzyna Adamik
Obsada: Marcin Dorociński, Rafał Fudalej, Piotr Jagielski

Ksiądz, Kosmonauta, Minister, Wariat, Górnik, Rolnik i facet z wyrokiem...
Co może ich łączyć? Na razie miejsce zamieszkania - Dworzec Centralny.

Wkrótce dołączy do nich były piłkarz reprezentacji... więcej

Reżyseria: Maciej Wojtyszko
Obsada: Patrycja Soliman, Marcin Dorociński, Kinga Preis, Krzysztof Stroiński

Mieszanka love story i kina gangsterskiego. Fabio (Marcin Dorociński, nagroda dla najlepszego aktora FPFF w Gdyni) symuluje chorobę psychiczną, szykując sobie alibi przed planowaną egzekucją na zlecenie.... więcej

Reżyseria: Maciej Żak
Obsada: Magdalena Różczka, Marcin Dorociński

Matylda zarabia na życie lepiąc anioły z ciasta. Wie, że szukanie faceta na całe życie to zadanie na... całe życie. Buduje więc wymyślną strategię i daje ogłoszenie do gazety. Bartek gotuje w eleganckiej... więcej

Reżyseria: Patryk Vega
Obsada: Janusz Gajos, Andrzej Grabowski, Krzysztof Stroiński, Marcin Dorociński

Policjanci z warszawskiego Wydziału Zabójstw nawiązują kontakt z Worwzakonnikiem (Ryszard Filipski), który w świecie przestępców pełni rolę "sędziego". W warszawskim półświatku działa Said (Waldemar... więcej