Berlin.DubbingOff.com
Start

Colin Farrell - wybrana filmografia

The Banshees of Inisherin
Reżyseria: Martin McDonagh
Obsada: Barry Keoghan, Colin Farrell, Brendan Gleeson

więcej

After Yang
Reżyseria: Kogonada
Obsada: Colin Farrell, Jodie Turner-Smith, Malea Emma Tjandrawidjaja

więcej

Dumbo
Reżyseria: Tim Burton
Obsada: Eva Green, Michael Keaton, Colin Farrell
Gatunek: familijny / fantasy

Dumbo w reżyserii Tima Burtona to aktorska adaptacja ukochanej przez widzów animacji Disneya. Jest to poruszająca opowieść o sile rodziny i marzeń, oraz o tym, jak cenną wartością może być odmienność.... więcej

The Killing of a Sacred Deer
Reżyseria: Yorgos Lanthimos
Obsada: Alicia Silverstone, Nicole Kidman, Colin Farrell
Gatunek: dramat / horror / dreszczowiec

Nowy film jednego z najbardziej oryginalnych, kontrowersyjnychi utalentowanych współczesnych reżyserów, twórcy filmów „KIEŁ” i „LOBSTER” (nominacja do OSCARA® za najlepszyscenariusz).

Colin Farrell,... więcej

Fantastic Beasts and Where to Find Them
Reżyseria: David Yates
Obsada: Colin Farrell, Eddie Redmayne, Ezra Miller
Gatunek: przygodowy / familijny / fantasy

Akcja filmu Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć rozpoczyna się w 1926 roku. Newt Scamander wraca z wielkiej wyprawy, której celem było odnalezienie i opisanie szeregu fantastycznych zwierząt. Jego... więcej

The Lobster
Reżyseria: Yorgos Lanthimos
Obsada: Colin Farrell, Rachel Weisz, Lea Seydoux
Gatunek: komedia / romans / sci-fi

W świecie niedalekiej przyszłości nikomu nie wolno być samemu. Samotność rodzi niepotrzebny zgiełk. Zgodnie z zaleceniem władz miasta (The City), samotni trafiają do Hotelu. Miejsca, w którym spotkają... więcej

Miss Julie
Reżyseria: Liv Ullmann
Obsada: Jessica Chastain, Colin Farrell, Samantha Morton
Gatunek: dramat / dramat / romans

Dramat kostiumowy na podstawie słynnej sztuki Augusta Strindberga, wyreżyserowany przez Liv Ullman – nominowaną do Oscara muzę Ingmara Bergmana. Pełna erotycznego napięcia historia miłosnego trójkąta, w... więcej

13 lutego 2014

Winter's Tale
Reżyseria: Akiva Goldsman
Obsada: Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe
Gatunek: dramat / fantasy / dreszczowiec

Peter Lake (Farrell) jest zawodowym złodziejem, który nigdy nie podejrzewał, że jego serce skradnie piękna Beverly Penn (Brown Findlay). Ich miłość zmierza jednak do tragicznego finału — kobieta cierpi... więcej

6 marca 2014

Saving Mr. Banks
Reżyseria: John Lee Hancock
Obsada: Tom Hanks, Emma Thompson, Colin Farrell
Gatunek: biograficzny / komedia / dramat

"Ratując pana Banksa" to oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść o kulisach
powstania filmu „Mary Poppins” należącego do klasyki światowej kinematografii.
Pełna nieporozumień i burzliwych kłótni... więcej

Seven Psychopaths
Reżyseria: Martin McDonagh
Obsada: Woody Harrelson, Colin Farrell, Sam Rockwell
Gatunek: komedia / kryminał

Marty pisze scenariusz. Nieźle mu idzie, ma już… tytuł „7 Psychopatów”. Kiedy weny brakuje, przychodzi mu z pomocą najlepszy przyjaciel Billy
– bezrobotny aktor, dorywczo złodziej psów. Za pomocą... więcej

Total Recall
Reżyseria: Len Wiseman
Obsada: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel
Gatunek: akcja / przygodowy / dreszczowiec

Witajcie w Rekall, firmie, która przemieni wasze marzenia w prawdziwe wspomnienia. Dla pracownika fabryki Douglasa Quaida (Colin Farrell) taka mentalna przygoda wydaje się być miłą odskocznią od... więcej

Fright Night
Reżyseria: Craig Gillespie
Obsada: Colin Farrell, Anton Yelchin, David Tennant, Christopher Mintz-Plasse
Gatunek: komedia / horror

Życie nastoletniego Charliego Brewstera (Anton Yelchin) w końcu układa się tak jak trzeba: jest popularny i umawia się z najfajniejszą dziewczyną w szkole. Problemy pojawiają się z chwilą gdy do domu... więcej

Horrible Bosses
Reżyseria: Seth Gordon
Obsada: Jennifer Aniston, Colin Farrell, Jason Bateman
Gatunek: komedia / kryminał

Zdaniem Nicka Hendricks’a, Kurta Buckman’a i Dale’a Arbus’a jedyną rzeczą, która może uczynić ich życie bardziej znośnym, jest pozbycie się swoich nieznośnych szefów. Rzucenie pracy nie wchodzi wgrę, a... więcej

The Way Back
Reżyseria: Peter Weir
Obsada: Colin Farrell, Jim Sturgess, Ed Harris, Mark Strong, Saoirse Ronan

W 1940 do sowieckiego łagru trafia Janusz, polski żołnierz, skazany za szpiegostwo na podstawie sfabrykowanych dowodów. W świecie gułagu, gdzie każdy walczy o przetrwanie, a litość jest najgorszym z... więcej

London Boulevard
Reżyseria: William Monahan
Obsada: Keira Knightley, Colin Farrell, Ray Winstone

Mitchell po trzech latach wychodzi z londyńskiego więzienia i próbuje zerwać z przestępczą przeszłością. Na jego drodze pojawia się samotna i piękna aktorka Charlotte, żyjąca w blasku fleszy paparazzich.... więcej

Crazy Heart
Reżyseria: Scott Cooper
Obsada: Maggie Gyllenhaal, Jeff Bridges, Colin Farrell

Czterokrotnie nominowany do Oscara Jeff Bridges wciela się w tragikomicznego anty-bohatera – podstarzałego muzyka country, Bada Blake’a. „Szalone serce” to podwójny debiut Scotta Coopera, który... więcej

Reżyseria: Neil Jordan
Obsada: Alicja Bachleda-Curuś, Colin Farrell

Magiczna opowieść o przystojnym Irlandczyku Syracusie (Colin Farrell), który pewnego dnia wyławia z morza piękną i niezwykle tajemniczą dziewczynę (Alicja Bachleda-Curuś). Mieszkańcy pobliskiej wioski... więcej

Pride and Glory
Reżyseria: Gavin O'Connor
Obsada: Edward Norton, Colin Farrell, Noah Emmerich, Jennifer Ehle

Czterech nowojorskich policjantów ginie w zasadzce, która porusza i pobudza do działania cały miejski departament policyjny. Pragnąc powstrzymać zabójców i przeciwstawić się wzbierającej fali domysłów i... więcej

Cassandra's Dream
Reżyseria: Woody Allen
Obsada: Ewan McGregor, Colin Farrell, Ashley Madekwe

Sen Kasandry to historia dwóch braci; opowieść o ich problemach (jeden cierpi na przerost ambicji, drugi jest nałogowym hazardzistą) i namiętnościach, które doprowadzają do straszliwej tragedii. Film... więcej

In Bruges
Reżyseria: Martin McDonagh
Obsada: Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes, Elizabeth Berrington

Czarna komedia kryminalna z Colinem Farrellem, Ralphem Fiennesem i Brendanem Gleesonem w rolach głównych. Podrzędni zabójcy po spartaczonej robocie uciekają na przymusowe wakacje do Brugii. Podczas gdy... więcej

Ask the Dust
Reżyseria: Robert Towne
Obsada: Colin Farrell, Salma Hayek, Donald Sutherland

Los Angeles, 1933 rok. Miasto pełne pięknych palm i ludzi poszukujących upragnionego szczęścia. Wśród nich młody i naiwny Arturo Bandini (Colin Farrell), który pragnie zostać słynnym pisarzem. Mieszka w... więcej

Miami Vice
Reżyseria: Michael Mann
Obsada: Colin Farrell, Jamie Foxx, Gong Li, Luis Tosar, Naomie Harris

Akcja Miami Vice rozpoczyna się, kiedy Crockett i Tubbs dowiadują się o przecieku, który doprowadził do rzezi dwóch agentów federalnych i zamordowania rodziny informatora. Śledztwo prowadzone przez... więcej

Reżyseria: John Crowley
Obsada: Colin Farrell, Colm Meaney, Kelly MacDonald

Bohaterowie wielu przeplatających się ze sobą historii na różne sposoby próbują odnaleźć w swoim życiu miłość. Są wśród nich przestępcy i marzyciele, policjanci i złodzieje, przyjaciele, kochankowie i... więcej

Alexander
Reżyseria: Oliver Stone
Obsada: Colin Farrell, Jared Leto, Val Kilmer, Angelina Jolie, Anthony Hopkins

Barwna opowieść o burzliwym życiu jednego z najznamienitszych wodzów starożytności, który podbił większość ówczesnego świata. Reżyser postanowił zachwycić widzów nie tylko widowiskowymi scenami walki,... więcej

S.W.A.T.
Reżyseria: Clark Johnson
Obsada: Samuel L. Jackson, Colin Farrell, Olivier Martinez

Jim Street, członek grupy operacyjnej S.W.A.T., wraz ze swoim partnerem Brianem Gamble zostaje wyrzucony z szeregów oddziału w konsekwencji kontrowersyjnej decyzji, którą obaj podjęli podczas akcji... więcej

The Recruit
Reżyseria: Roger Donaldson
Obsada: Al Pacino, Bridget Moynahan, Colin Farrell

James Clayton rozpoczyna właśnie swoją pracę dla CIA. Jego inteligencja i błyskotliwość przyciągają uwagę Waltera Burke'a starego instruktora, który pomaga młodemu rekrutowi w serii trudnych szkoleń i... więcej

Reżyseria: Mark Steven Johnson
Obsada: Ben Affleck, Jennifer Garner, Michael Clarke Duncan, Colin Farrell

Ekranizacja kultowego komiksu. Tytułowy "Daredevil" to Matt Murdock, niewidomy prawnik, który nocą zmienia się w zamaskowanego superbohatera walczącego z siłami zła. W rolach głównych: Ben Affleck... więcej

Minority Report
Reżyseria: Steven Spielberg
Obsada: Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Morton, Kathryn Morrison

Waszyngton, rok 2054. Futurystyczny świat, w którym nie ma miejsca na zbrodnię. Przyszłość można przewidzieć, a winnych ukarać zanim popełnią zaplanowane morderstwo. Dowodów ich niedoszłych zbrodni... więcej

Hart's War
Reżyseria: Gregory Hoblit
Obsada: Colin Farrell, Bruce Willis

II wojna światowa. Płk. William McNamara (Bruce Willis), amerykański żołnierz pochodzący z rodziny, której członkowie od czterech pokoleń służą w wojsku, trafia do niemieckiego obozu jenieckiego. Jako... więcej

American Outlaws
Reżyseria: Les Mayfield
Obsada: Colin Farrell, Scott Caan, Ali Larter, Gabriel Macht

5 cech idealnego bandyty według Richarda K. Foxa, redaktora "National Police Gazette":
1. Świetnie posługuje się bronią i jest najbardziej odważnym mężczyzną w kraju.
2. Jest szarmancki wobec... więcej